Вышел фанатский перевод игры для PS1 Prisoner

Появился новый патч с переводом на английский язык для японской экшн-РПГ Prisoner. Игра от небольшого разработчика Feycarft вышла в 1999 году на Playstation 1 и была издана Mainichi Communications. В ней рассказывается история мальчика Фрая, который ухаживает за своим больным родителем в маленькой деревушке подземного мира Golden Dawn.

Игра использует вид сверху, при котором игрокам нужно перемещаться между серией взаимосвязанных комнат. Время от времени в этих комнатах можно встретить NPC, с которыми можно подружиться для получения информации, или группу монстров, с которыми предстоит сразиться в реальном времени. Главная цель игры — каким-то образом выбраться из этого подземного мира. Сообщается, что количество союзников, которых вы соберете, влияет на финал игры.

Перевод на английский создала команда ChapuTranslations, которая уже работала над переводом другой японской игры Welcome House 2: Keaton and His Uncle.

Prisoner была полностью переведена людьми и её можно пройти от начала до конца, хотя в игре есть несколько текстовых глюков.

Post navigation

Leave a Comment

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *